中国文化と中国人 - 恋する中国

★ 水滸伝 - 中国文化事典 - 恋する中国

中国文化事典  >  文学  >  水滸伝


水滸伝


水滸伝(すいこでん)は、中国の明代に書かれた小説で、四大奇書の一つ。施耐庵あるいは羅貫中がそれまで講談として行われてきた北宋の徽宗期に起こった反乱を題材とする物語を集大成して創作されたとされる。「滸」は「ほとり」の意味。

北宋時代末期に、汚職官吏たちがはびこる世相のため世の中からはじき出された英雄好漢たちが梁山泊と呼ばれる自然の要害に集まって無法者の集団を形成し、やがて悪徳官吏を打倒し国を救う事を目指すという物語である。

水滸伝の来歴
水滸伝水滸伝の物語は実話ではない。しかし14世紀の元代に編纂された歴史書『宋史』には、徽宗期の12世紀初めに宋江を首領とする三十六人が実在の梁山泊の近辺で反乱を起こしたことが記録されている。講談師たちは12世紀中頃に始まる南宋の頃には早くも宋江反乱の史実をもとに物語を膨らませていったと推定され、13世紀頃に書かれた説話集『大宋宣和遺事』には、宋江以下三十六人の名前と彼らを主人公とする物語が掲載されている。

15世紀頃にまとめられた水滸伝では、三十六人の豪傑は3倍の百八人に増やされた。また、荒唐無稽で暴力的な描写や登場人物の人物像を改め、梁山泊は朝廷への忠誠心にあふれる宋江を首領とし、反乱軍でありながらも宋の朝廷に帰順し忠義をつくすことを理想とする集団と設定されて、儒教道徳を兼ね備え知識人の読書にも耐えうる文学作品となった。とは言え、反乱軍を主人公とする水滸伝は儒教道徳を重んじる知識人にはあまり高く評価されず、もっぱら民衆の読む通俗小説として扱われた。その風潮の中で、明末の陽明学者で儒者の偽善を批判した李卓吾が水滸伝のような通俗小説を高く評価したことはよく知られている。

清代には京劇の題材にとられ、108人が皇帝に従うという展開が西太后などに好まれた。逆に新中国成立後の文化大革命時には禁書処分を受ける事となった。

水滸伝の原本
中国の通俗小説は「回」と呼ばれる講談の一話に相当するまとまりからなるが、施耐庵あるいは羅貫中がまとめたとされる水滸伝の初めの構成は百回から成っていた。百回のおおよその内訳は、梁山泊に百八人の豪傑が集うまでを描いた七十一回と、梁山泊と朝廷の奸臣たちが派遣した官軍との戦いを描く十回、百八人が朝廷の招安を受けて、北方の契丹人の王朝遼と戦う九回、江南で宋江たちと同じように反乱軍を起こしていた方臘を官軍として討伐する中で梁山泊集団が壊滅してゆく過程を描いた十回からなる。

水滸伝が人気を博するようになると、16世紀頃に最後の方臘戦十回の前に田虎、王慶の反乱軍を鎮圧するそれぞれ十回が付け加えられた百二十回からなる版が生まれた。これを百二十回本と呼び、もともとの百回構成の版を百回本と呼ぶ。

17世紀の清代に、古典批評家の金聖嘆は百回本のうち物語が面白い部分は梁山泊に百八人が集う第七十一回までであると判断し、第七十二回以降を切り捨てた上で、第七十一回後半を書き改めて最終回とし、かつ回数を整えるため本来の第一回を前置きとし、第二回以下の回目をそれぞれ一回づつ繰り上げた七十回本を作り、出版した。遼との戦いを含む後半部分を、女真人による異民族王朝である清が忌避したためとする説もある。清代には七十回本が流行し、中国では20世紀に入るまで水滸伝と言えば七十回本を指した。中華人民共和国成立後、七十回本の体裁にならいつつ、回目を復旧した七十一回本も出版されている。

プリンタ用画面
友達に伝える
前
三国志
文学 TOP
文学
次
西遊記
中国の文化 関連書籍
Click to Amazon

中国山水画の誕生

サリヴァン マイケル (著), Michael Sullivan (原著), 中野 美代子 (翻訳), 杉野目 康子 (翻訳)
出版社:青土社
価格:¥5,040 (税込)
中国文化を代表する山水画は、岩や木、あるいは山や川ということばをとおして語られた、中国人の人生観そのものにほかならない。悠久の風景を写し、時代を超えて人びとを魅了する山水画―。その漠々たる魅力の本質を探る。
山水画を通して中国の文化に酔いしれる、中国文化の魅力を堪能できます。
Click to Amazon

中国茶文化

棚橋 篁峰 (著)
出版社:紫翠会出版
価格:¥4,200 (税込)
中国茶と中国茶文化を体系的にまとめた一冊です。本格的な内容になっていますが、初心者の方にもわかりやすく解説されています。中国茶文化に興味を持つ全ての人、中国茶に関する仕事に携わる人、将来、専門の中国茶文化の指導者を目指す人等のための必読本です。中国茶文化国際検定試験用のテキストとしても使用されています。
中国文化といえば中国茶。中国茶から中国文化が見えてくる一冊。
Click to Amazon

中国の暮らしと文化を知るための40章

東洋文化研究会 (編集)
出版社:明石書店
価格:¥2,100 (税込)
知れば知るほど奥が深く、幅も広く、そして分からないことが多い中国文化、しかしまたそれだけ楽しみも多い国、中国。目まぐるしく変化するその姿と、それでも依然として変わらない古い姿を身近な話題や出来事から中国の暮らしと文化を平易に紹介する。
現代中国の文化を知ることができる本。
Click to Amazon

現代中国の文化

張 競 (著), 潘 世聖 (著), 魯 大鳴 (著), 孫 玄齢 (著), 陸 偉栄 (著)
出版社:明石書店
価格:¥2,730 (税込)
1949年以降に焦点をしぼり、美術、音楽、演劇および文学に分けて現代中国文化を紹介する。ここ数年の動向についても可能な限り紹介し、必要に応じて文化の伝統的背景を時系列に沿って遡及。中国の近現代の文学、芸術の入門書として必備の書。
中国文化を知るにはまずコレ!
Click to Amazon

中国のかわいいおもちゃ

島尾 伸三 (著), 潮田 登久子 (著)
出版社:平凡社
価格:¥1,600 (税込)
福を招く、お宝おもちゃカタログ。ままごとセットから楽器、爆竹、メンコまで、なつかしのアイテム33。おもちゃから中国の文化、暮らしの本音がわかる。
おもちゃを通して見えてくる中国文化。

中国文化事典 - 水滸伝

ANAの旅行サイト【ANA SKY WEB TOUR】

必要最低限レベルは3ヶ月でマスター!ゼロからカンタン中国語

Copyright © 2005-2007 Area Zero All Rights Reserved.