| ■ 学而第一 | ■ 爲政第二 | ■ 八佾第三 | ■ 里仁第四 | ■ 公冶長第五 |
| ■ 雍也第六 | ■ 述而第七 | ■ 泰伯第八 | ■ 子罕第九 | ■ 郷黨第十 |
| ■ 先進第十一 | ■ 顔淵第十二 | ■ 子路第十三 | ■ 憲問第十四 | ■ 衛靈公第十五 |
| ■ 季子第十六 | ■ 陽貨第十七 | ■ 微子第十八 | ■ 子張第十九 | ■ 尭曰第二十 |
泰伯第八 16
子曰、狂而不直、侗而不愿、悾悾而不信、吾不知之矣、
子の曰わく、狂にして直ならず、侗（おろか）にして愿（げん）ならず、悾悾（こうこう）にして信ならずんば、吾れこれを知らず。
先生が言われた、「気が大きな［積極的な］くせに真っ直ぐでなく、子供っぽい［無知な］くせに生真面目でなく、馬鹿正直なくせに誠実でない、そんな人は私もどうしようもない」
 泰伯第八 15 |
 |
 泰伯第八 17 |
