中国文化と中国人 - 恋する中国

日本での婚姻手続き - 中国結婚事情

HOME > 中国結婚事情 > 国際結婚の手続き > 日本での婚姻手続き

日本での婚姻手続き



日本での婚姻手続き :: 恋する中国

中国で結婚の手続きが済んだら、次は日本の役所に婚姻届けを提出する。

日本人同士の場合は婚姻届けだけを提出すればよいが、中国人と国際結婚した場合は、他に添付書類が必要となる。
中国で発行された結婚証に基づいて発行される婚姻証明書等を中国の公証処で発行してもらい、これを婚姻届と一緒に日本の市区町村役場に直接届け出る。
本来、婚姻届は本人の直筆であることが条件であるが、相手が日本にいないため、日本人配偶者が代筆してもよい。

必要書類は以下の通りである。

  • 婚姻届
  • 戸籍謄本
  • 中国の公証処で発行される婚姻証明書
  • 中国人配偶者の国籍証明書

なお、婚姻証明書と国籍証明書は中国語で作成されているため、日本語訳を添付する。翻訳は誰がやってもかまわないが、訳者名を明記しなければならない。


HOME > 中国結婚事情 > 国際結婚の手続き > 日本での婚姻手続き

HOME > 中国結婚事情 > 国際結婚の手続き > 日本での婚姻手続き

中国結婚事情 - 日本での婚姻手続き

サイト内検索
LINKS
Copyright © 2001 - 2017 Area Zero All Rights Reserved.