| コンさんありがとうございます♪ |
投稿者: ゲスト 投稿日時: 2007-7-20 3:11:53 ゲストの 『チェリー』さんからの投稿です。--- コンさんが、今のご主人との結婚に至るまでの葛藤や、また(掲示板には書かれていない)越えなくてはならなかったさまざまな苦しみを想像すると、私のように、何ひとつ捨てる勇気のない人間は、本当に人を愛していいのだろうか、そして、私の彼への愛はどこまで無償のものなのだろう、といろいろ悩みました。 形として、相手に何も伝えない、望まない、私も今の生活をキープ、という結論に達しましたが、自分の中で、大きなものを捨てる覚悟があります。 折り返し地点を過ぎた私の残りの人生に、まだ優しさや、人や物を愛する気持ちがあるのなら、それをすべて今の彼のために使いたいという思いです。 でもそれは私だけの気持ちなので、けっして重たくならず、彼の負担にならないように、ただ笑顔で留学生活を支え、彼が何かに悩み、誰かを必要とする時にそばにいてあげたいと思います。 なんだか、同じ言葉ばかり繰り返して、自分に言い聞かせているみたいですね~(爆) 彼は、覚えたてで湯気の立ったような、私の片言の中国語でも、他の学生達より喜んで応えてくれます。 そんな優しさが、励みとなり、真剣に中国語を学ぼうという気になりました。 BSの「北京ヴァイオリン」も最初はちんぷんかんぷんだったのが、所々、聞き取れるようになり、さっきもひそかに心でガッツポーズをしました。 主題歌もすごくいいですね。 私も、コンさんと同じくレスリー・チャンのファンでした。 彼の主演映画で私が最も好きだった「さらばわが愛・・・・」のチェン・カイコー監督が映画版の「北京ヴァイオリン」を撮っていたんですね。 あと、ずいぶん前に見た「舐蜜蜜」(邦題・ラブソング)も好きな映画のひとつで、テレサ・テンの歌がとても良かったのを覚えていますが、この映画や、テレサ・テンの歌は北京語だったのでしょうか? どなたか、ご存知の方は教えていただけますか? |



