★ 中国人の中国から日本への訪問の方法を教えて下さい。 - 恋愛・結婚・人間関係 - 掲示板 - 恋する中国

ゲストの 『hatabow』さんからの投稿です。---

>『hatabow』さん　　初めまして。

本当におっちょこちょいな人のようですね（笑）

私はすぐ上に妻の招聘失敗談（独身時）を投稿した者ですよ。

ゲストの 『zhuneixinye』さんからの投稿です。---

『ABC』さん、『上海ロマン』さん、『RED』さん、
『hatabow』さん、ご無沙汰しております。
お世話になっております。

郵便で資料を送り、ちょうど１週間で、彼女の家に、無事に書類届きました。
まだ、ビザが取れたか連絡有りませんが、９月１１日から１５日に私が上海に来るときに、スーツケースを借りたいと、メールが来ました。
彼女も本気で、一度私の日本での、生活を見たいとの事です。
９月１２日には、上海の日本領事館にも、出向いてみたいと思います。
さてさて、ビザが無事に交付されることを、祈ります。

ゲストの 『上海ロマン』さんからの投稿です。---

　 『zhuneixinye』さん、こんにちは。
　良いですね、上海への旅行。それも彼女に会えるのは。

　ビザが無事に下りるように祈ってます。

　滞在期間中の9月14日は「中秋節」です、その時期は大切な人と過すのが当たり前らしいので、良い時期に合わせましたね？

　僕も近いうち上海へ、新しいビルを見に行きたいので計画中です。暑い上海の夏も終わりそろそろいい時期みたいです。楽しく幸せな旅行であるように祈ってます。

ゲストの 『RED』さんからの投稿です。---

『zhuneixinye』さん、こんばんは。

私の彼女の時は3週間半かかりました。
不安な気持ちで待つのは嫌なものですが、ビザが許可された時の気持ちは、
大げさですが思わず「やった～」と叫びたいほどでした。

『zhuneixinye』さんにも早く吉報が届くと良いですね。

私の彼女は8月に来る予定でしたが、都合で9月になってしまいました。
まあ、楽しみが少し遅くなったということですが。

そのあとは私が10月か11月に彼女の両親に会いに行く予定です。

ゲストの 『zhuneixinye』さんからの投稿です。---

『上海ロマン』さん、『RED』さん、メールありがとうございました。

今ネットで「中秋節」を調べました。
大切な、家族団らんの日、なのですね！
そのような時に、私が上海に行く事を、理解してくれた、
彼女に感謝すると共に、彼女の両親や、弟家族に会えるか、
今から楽しみにしています。
また木曜日の夜に上海に到着するので、金曜日の昼間に
上海日本領事館を、訪ねてきたいと思います。

ゲストの 『ist』さんからの投稿です。---

『zhuneixinye』さん、初めまして。

横からすみません。
私も、この８月に２年半付き合っている彼女（江蘇省出身で上海在住）の
知人訪問ビザを申請しました。
スレッドを拝見しているうちに他人事とは思えず、返信してしまいました。

私の場合、夏期休暇を利用して上海に行き、８月８日に彼女と一緒に
延安西路の代行機関に書類を提出しました。（受付の人が桃を食べている間、
待たされたのが非常にむかつきましたが・・・。）
８月１２日に彼女に領事館？から電話で、再度代行機関に行って追加資料を
提出するように言われ、代行機関でビザ申請に関する質問用紙を受け取り、
記入して８月１８日に代行機関に提出しました。（質問用紙の受取り・提出は、
私が帰国していたため、彼女１人で行きました。）
そして、８月２５日に領事館？から無事ビザが取得できたと彼女に電話が
ありました。

ビザ取得まで２週間程度と比較的早く取得できましたが、待っている間は
非常に不安でした。彼女からビザ取得の電話があったときは、準備期間
８ヶ月の苦労が報われて、正直ほっとしました。
９月末に来日予定なので、今からすごく楽しみにしております。

現在ビザ取得が非常に難しいと言われている中、同時期にビザ取得の
成功事例があることが『zhuneixinye』さんに希望を与えることになるか
わかりませんが、『zhuneixinye』さんにも早く吉報が届くことを祈っております。

ゲストの 『zhuneixinye』さんからの投稿です。---

『ist』さん　初めまして。
メールありがとうございます。
ビザ取得出来て、本当に良かったですね！

私も、９月半ばに、上海へ行きますので、出来る限りの努力を
してみる所存です。

ゲストの 『zhuneixinye』さんからの投稿です。---

『ABC』さん、『上海ロマン』さん、『RED』さん、『ist』さん
『hatabow』さん、大変ご無沙汰しております。
『zhuneixinye』です。
その節は、大変お世話になりました。

その後の経過をお話しします。
１０月始めの、訪問は無理でした。
しかしながら、その後の交際も順調に進み、来月１１月後半に
私が、上海に行き、彼女のご両親と会う運びになりました。
彼女が来年２月に、大学を卒業したら、婚姻届を四川省で提出し、
その後日本でも提出し、日本で生活する予定です。
今回、私の中国語の先生も一緒に、上海に来て貰い、細かい部分の
通訳をして貰う予定です。
１１月のご両親とお会いしたら、又報告します。

追伸：アップルのｉＰｈｏｎｅ購入しました。
中国語の簡体字に、完全対応しています。
今まで、文字化けで、お互いに完全な理解が出来ませんでしたが、
今は、お互いの気持ちが、完全に伝わり、購入して本当に良かったです。もし同じように利用したいと思う方は、利用料金には、くれぐれもご注意を！

ゲストの 『hatabow』さんからの投稿です。---

短期ビザ残念でしたね。

実は私もiPhoneを使っていますが、「私も欲しい」と言われるのが怖いので、中文に対応している事は妻には内緒にしてありますｗ

それはそれとしてちょっと気になったのですが、彼女の日本語の勉強は進んでいますか？

もし来年2～3月に来日して日本で生活するのなら、そろそろ中文でのメールはやめにして、日本語でやりとりするようにした方が良いかもしれませんね。
中国の携帯の中には日本語の表示に対応しているものも多くありますし、打つ事は出来なくても日本語を読む訓練にはなりますよ。

それと同時にQQか何かのメッセンジャーを使って、どんどん日本語で会話する事をお勧めします。

言葉は悪いですが、ここでzhuneixinyeさんがあまりにも歩み寄ってしまうと、後で苦労するのは彼女です。
zhuneixinyeさんが仕事で家を空けている間、彼女一人ではテレビも見れない、簡単な買い物も出来ないではお互い心労が溜まってしまいますから。

私の妻は日常会話レベルの日本語は問題ありませんが、それでもまだ「一人で一日中留守番」はちょっと不安です。

もし「その辺は大丈夫、ちゃんとしている」と言うのであればスルーして下さいませ。

ゲストの 『『zhuneixinye』』さんからの投稿です。---

ゲストの 『hatabow』さん、早速の便りありがとうございます。

『zhuneixinye』です。

本当に、『hatabow』さん、おっしゃるとおりです。
アドバイスありがとうございます。
先月上海に行ったときに、彼女は電子辞書を購入し、
片言の日本語で、僕に、話しかけました。
あんがい自然なイントネーションでホットしました。
現在、大学で経済学を専攻していて、そちらの勉強も大変みたいです。
しかし、日本に来るために、もっと勉強するように、伝えます。
また日本に来たら、私の中国語の先生が、今度は、彼女の日本語の
先生になります。私の先生は、過去にも中国人への日本語教師を
していましたので、少し安心しています。
また私の家の、近所の友人の奥様方が、昼間は面倒見てもらえる事に、なっています。私の家の近所は、専業主婦が、多数居て、
みんな彼女が来るのを、楽しみにしています。
よく飲むと彼女の話題が出ます。（笑）

それよりも、来月上海に行きまでに、自分の中国語力が、レベルアップ
しないと、彼女の両親とコミュニケーションが、取れません。
いくら先生を通訳に連れて行っても、やはり自分の言葉で、伝えたい
ですね。
『hatabow』さん、ありがとう！

ゲストの 『RED』さんからの投稿です。---

zhuneixinyeさんこんばんは！

彼女のビザの件、本当に残念でしたね。

書き込みを見た感じでは、ビザの取得が出来るのではと
思っていたのですが。
本当に何を基準に判断しているのか疑問に思います。
でも順調に彼女との交際が進んでいるようで、羨ましいです。

来日した場合もzhuneixinyeさんの周りの方々が優しそうで、
きっと寂しい思いをせずに生活出来るのではないでしょうか。
早く彼女が日本に来られるとよいですね。

私の彼女は10月5日に来日、12日に無事帰国しました。
成田の入国ロビーで9ヶ月ぶりに顔を見た時は、本当にうれしく
思いましたが、帰国した今はなんだか気が抜けた様な感じで、
一寸寂しいです。

ゲストの 『zhuneixinye』さんからの投稿です。---

『RED』さん、おはようございます。

『RED』さんの彼女は、来日出来たのですね！
本当に良かったですね！
気が抜けた気分、寂しい気分共、良く解ります。
私もいつも、会いたい気分で寂しいですが、
仕事や、趣味などで、気持ちを紛らわしています。

小生、東京の多摩地区に住んでますが、
私の周りの住人（建て売り住宅密集地）は、
今時珍しい程、近所付き合いが、有ります。
もちろん、全ての家では、無いですが、、、。
海やスキー旅行に一緒に行ったり、
近所の公園で、バーベキュウしたり、
餅つきしたり、、、。
私の中国語の先生も、近所の人です。
ですから、彼女が日本に来て、私が仕事に行っている間も、
安心してます。

『RED』さんのご多幸を、祈っています！

ゲストの 『zhuneixinye』さんからの投稿です。---

みなさん、こんにちは。ご無沙汰しています。

明日から、上海に行きます。２４日までの４日間です。
２３日、夕方に彼女の両親と初めて会います。
レストランで、一緒に食事をします。
私の中国語の先生も、一緒に行きます。
頑張って、私の誠意を伝えます。
嬉しい気持ちと、ドキドキしています。
きっと緊張して、食事が喉を通らないと、思います。
帰国したら、また書き込みます。

ゲストの 『hatabow』さんからの投稿です。---

お久しぶりです。

気をつけて行ってらっしゃいませ。

ゲストの 『上海ロマン』さんからの投稿です。---

　 『zhuneixinye』さん、良いですね！
　ご両親との食事も、なんかどきどきしますね？

　自分も前に上海に行った時は、突然彼女が「夕飯はみんなで食べよう」と言って子供と妹さんと両親も来ました。ちょっと家族に一員になれた気分でとても嬉しかったのを記憶してます。

　きっと同じ気分を味わえると思います、ぜひ頑張って自分の純粋な気持ちをご両親にも伝えて上手くいくように祈ってます。

ゲストの 『『zhuneixinye』』さんからの投稿です。---

『hatabow』さん、『上海ロマン』さん　、管理人さん、皆さんこんにちは。

『zhuneixinye』です。

無事に１１月２３日、上海にて無事に彼女のご両親と、会いました。
すごく穏和な、優しいご両親で、安心しました。
私の中国語の先生も交えて色々、私の事や、日本の習慣、等々聞かれました。

変な要求もされず、来年２月の８日に、親戚を集めパーティーを
開催する事となりました。
費用は、私持ちですが１万元（約１５万円）と言われました。
いくらかかるか心配でしたが、安心しました。
来年が、楽しみです。